Mohácsi János rendezi Miskolcon A velencei kalmárt

A Mohácsi-testvérpár tavaly a Kabarét vitte színpadra, idén pedig Shakespeare vígjátékát rendezik teátrumunkban. Az olvasópróba során Mohácsi Jánost kérdeztem arról, milyen előadást szán a miskolci színpadra.

– Olyat, amin a néző nem alszik el a klasszikusok unalmától – mondja a rendező és rögtön kifejti, miért is fogalmazott így. – Megpróbáljuk mondhatóvá tenni azt a fárasztó ötödfeles jambust, amit Shakespeare megírt, és a mellékfigurákba is megpróbálunk életet lehelni – részletezi Mohácsi János.

Az eredetileg ötfelvonásos darab utolsó felvonását testvérével kivették az előadásból, mert szerinte egy nem létező konfliktust taglal, de hangsúlyozza, pont ott lesz vége a darabnak, ahol érzetre is vége van.

Arról is beszélt a rendező, hogy mi az, ami biztosan hangsúlyos lesz A velencei kalmár miskolci változatában:

A Kabaré, mely az egyetlen olyan előadás, amelyik a legjobb 2018-as színházi bemutatókat összegző mindhárom listán szerepel, egy rendkívül meghatározó előadássá vált, ezt az elismerések is mutatják. Az pedig, hogy a Mohácsi-testvérek ismét Miskolcon rendeznek, hasonlóan fontos előadás ígéretével kecsegteti a városiakat.

Az előadás jelmeztervezője Remete Kriszta, aki az elegáns reneszánsz minták mellé modern szabásokat is álmodott. Egy különleges anyag is nagy szerepet játszik majd a kosztümökön, a minták elhelyezése - a tervező elmondása szerint - nem mindennapi. A karakterekhez paróka és arcszőrzet is dukál, melyeket sminkeseink itt helyben készítenek el. Ezek rendkívül fontos jegyei a szereplőknek, ezért nagyon pontosan kell őket elkészíteni (színházigazgatónk, Béres Attila szerint a rendező „extra érzékenységének megfelelő parókát” is tudnak készíteni nálunk, „bajuszból pedig a világon a mi sminkmestereink a legjobbak”). 

A díszletet Mohácsi András tervezi, aki egy labirintust szeretett volna létrehozni. – Én már kiismertem magam az alaprajzban, bár volt, hogy én is eltévedtem, és a színészeknek is gyakorolniuk kell majd a járást a falak között – magyarázza. A díszlet egyéb részleteiről is beszélt a tervelfogadás alkalmával:

A kifejezetten 18 éven felülieknek szóló előadást március 29-től láthatják a Miskolci Nemzeti Színházban.